Deutsche Übersetzung der auf Englisch veröffentlichten Informationen. Diese Übersetzung schränkt weder Ihre gesetzlichen Rechte noch unsere gesetzlichen Informationspflichten ein.

Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Cookies und ähnlichen Technologien Bisux Limited („wir“, „uns“, „unser“) auf bisux.com und im Bisux-Dashboard verwendet, warum wir sie verwenden und wie Sie Ihre Auswahl ändern können. Mit Bisux erstellte Restaurantwebsites haben eigene Cookie-Informationen.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Ähnliche Technologien umfassen Browserspeicher (Local Storage und Session Storage), Pixel sowie Informationen, die Ihr Browser beim Laden von Inhalten anderer Dienste sendet. In dieser Richtlinie bezeichnet „Cookies“ all dies.

Manche Cookies sind für den von Ihnen angeforderten Dienst, etwa die Anmeldung, unbedingt erforderlich. Diese können wir ohne Nachfrage verwenden. Für alle anderen Cookies ist vorab Ihre Einwilligung erforderlich.

1. Ihre Auswahl

Wir verwenden eine optionale Cookie-Art: Werbe-Cookies. Ihre Annahme ermöglicht drei Dinge, ausschließlich auf wenigen Seiten:

• Metas Cookies und das Meta Pixel zur Messung unserer Facebook- und Instagram-Anzeigen;
• die Übermittlung von Besuchsdetails an Meta sowie bei Vorschauanfragen, Wartelisteneinträgen und Übernahmen einer gehashten Fassung Ihrer E-Mail-Adresse, damit Meta das Ereignis einem Meta-Konto zuordnen und unsere Anzeigen messen und verbessern kann;
• unsere eigene Nutzung des privaten Vorschau-Cookies, um zu zählen, wie Besucher aus unseren Anzeigen unsere Vorschauseiten durchlaufen.

Bei unserer Nachfrage können Sie Alle akzeptieren, Alle ablehnen oder Einstellungen wählen. Auf manchen Seiten erscheint dieselbe Auswahl in einem Fenster in der Bildschirmmitte. Das Schließen des Banners oder Fensters, Scrollen oder weiteres Surfen ist keine Einwilligung. Wenn Sie ablehnen, funktioniert weiterhin alles.

So ändern oder widerrufen Sie Ihre Auswahl

• Klicken Sie unten auf unseren öffentlichen Seiten, die Werbe-Cookies verwenden, auf Cookie-Einstellungen oder oben auf dieser Seite auf die Schaltfläche Cookie-Einstellungen. Im Dashboard gelangen Sie über Rechtliches › Cookies hierher.
• Deaktivieren Sie Werbung und klicken Sie auf Einstellungen speichern.

Bei Widerruf beenden wir die Datenübermittlung an Meta und die Erfassung Ihrer Schritte im Vorschauablauf und löschen Metas Cookies aus Ihrem Browser, soweit uns dies möglich ist. Bereits übermittelte Daten können nicht zurückgerufen werden. Zu Anfragen über bereits übermittelte Daten siehe unsere Datenschutzerklärung.

Wir merken uns Ihre Auswahl 180 Tage lang. Danach oder wenn Sie Ihre Cookies löschen, behandeln wir Sie als unentschieden. „Unentschieden“ gilt niemals als Einwilligung. Ändern wir den Verwendungszweck von Werbe-Cookies, fragen wir Sie erneut.

2. Erforderliche Cookies

Die folgenden Anmelde-, Sicherheits- und Funktionscookies ermöglichen den Betrieb von Bisux. Sie benötigen keine optionale Einwilligung, soweit sie auf das für Ihre angeforderte Funktion Erforderliche beschränkt sind. Supportspeicher wird unten gesondert erläutert.

Anmeldung

• jwt: hält Ihre Anmeldung aufrecht. Gilt für eine kurze Sitzung (bis zu 24 Stunden) oder bis zu 30 Tage, wenn Sie angemeldet bleiben möchten.
• RememberMe: merkt sich, dass Sie angemeldet bleiben möchten. Bis zu 30 Tage.
• recovery_jwt: ermöglicht den Abschluss der Wiederherstellung Ihres Kontozugangs. Bis zu 15 Minuten.
• .Bisux.ExternalAuth.v2 und .Bisux.GoogleCorrelation.v2…: werden bei der Google-Anmeldung verwendet. Das vorübergehende Anmeldeticket gilt bis zu 20 Minuten; das Korrelationscookie gilt für den Anmeldevorgang unter der Google-Anmeldekomponente.
• .Bisux.GoogleBusinessProfile.External.v1 und .Bisux.GoogleBusinessProfile.Correlation.v1…: werden bei der Verknüpfung Ihres Google Business Profile verwendet. Das vorübergehende Ticket gilt bis zu 10 Minuten; das Korrelationscookie gilt für den Verbindungsvorgang unter der zugehörigen Komponente.

Sicherheit

• .Bisux.Antiforgery.v2: schützt Formulare vor Angriffen anderer Websites. Endet beim Schließen Ihres Browsers.
• .AspNetCore.Session: bewahrt kurzfristige Informationen zwischen Seiten auf. Das Cookie gilt für die Browsersitzung; der serverseitige Sitzungszustand verfällt nach 60 Minuten ohne Aktivität.
• Cloudflare Turnstile: Die Sicherheitsprüfung auf einigen Formularen wird von Cloudflare geladen, das ausschließlich für diese Prüfung Informationen in Ihrem Browser speichern kann.

Kostenlose Vorschau und Registrierung

• bisux-landing-…: gewährt Ihrem Browser über eine geschützte Zugangsreferenz privaten Zugriff auf Ihre Vorschau. Wir setzen es beim Absenden einer Vorschauanfrage. Gilt 7 Tage oder bis zum Ablauf Ihrer Vorschau. Haben Sie Werbe-Cookies akzeptiert, setzen wir es stattdessen beim ersten Öffnen der Seite und nutzen es außerdem zum Zählen Ihrer Ablaufschritte (Abschnitt 4).
• onboarding_request: merkt sich den vor der Anmeldung ausgewählten Tarif. Gilt 7 Tage.
• download_token_…: zeigt den Fortschritt eines Speisekartendownloads. Gilt während des Downloads.

Supportchat in Ihrem Dashboard

Ist der Supportchat in Ihrem Dashboard verfügbar, verwendet die Chatsoftware (Chatwoot, von uns selbst gehostet):

• cw_conversation und cw_user_…: halten Ihr Supportgespräch mit Ihrem angemeldeten Konto verknüpft, damit Sie frühere Nachrichten und unsere Antworten sehen können. Das Dashboard setzt seine Chatverknüpfung bei Änderung des Kontos oder der Chatsitzung zurück. Diese Cookies erhalten die Kontinuität über Besuche hinweg; durch Löschen der Browsercookies werden sie entfernt.
• bisux.chat.owner.v1 (Local Storage): bindet den Chat an Konto und Posteingang. Hat kein automatisches Ablaufdatum und wird bei Änderung dieser Verknüpfung zurückgesetzt.
• bisux.chat.open.v1 (Session Storage): merkt sich, ob der Chat in diesem Tab geöffnet ist, bis er geschlossen oder zurückgesetzt wird oder die Tabsitzung endet. Das Chatfenster kann außerdem den Gesprächszustand speichern.

Der Chat kann Ihr Konto beim Laden vor Ihrer ersten Nachricht identifizieren. Sein Speicher dient der Supportkontinuität und Kontentrennung, nicht Statistiken oder Werbung. Die Ausnahme von der optionalen Einwilligung gilt nur für Speicher, der für den von Ihnen angeforderten Support erforderlich ist. Auf öffentlichen Seiten oder Restaurantwebsites wird der Supportchat nicht geladen.

Ihre Cookie-Auswahl

• bisux_optional_consent: speichert Ihre Auswahl, das Datum und eine zufällige Referenz, die die Auswahl mit unserem Nachweis verknüpft. Es enthält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail- oder IP-Adresse. Gilt 180 Tage.

3. Präferenzcookies

Diese merken sich Ihre Auswahl. Sie benötigen keine optionale Einwilligung, wenn sie ausschließlich zum Merken der von Ihnen angeforderten Präferenz verwendet werden.

• preferred_language: Ihre Sprache. Gilt 1 Jahr.
• dashboard_portal_id und dashboard_analytics_portal_id: das zuletzt in Ihrem Dashboard ausgewählte Restaurant. Gelten 30 Tage.
• Browserspeicher: Dashboard und Speisekarteneditor merken sich Layout, geöffnete Bereiche, Scrollposition und ob Sie den Hinweis zur App-Installation geschlossen haben. Layout- und Schließentscheidungen nutzen Local Storage bis zum Zurücksetzen oder Löschen; Scroll- und Bearbeitungskontext nutzen Session Storage bis zur Verwendung, Löschung oder zum Ende der Tabsitzung.

4. Werbe-Cookies (optional)

Nur bei Annahme von Werbe-Cookies verwendet und ausschließlich auf unseren Restaurant-Landingpages (einschließlich der Überprüfungsseite nach Absenden einer Anfrage), unserer Wartelistenseite und einer Ansicht Ihres Dashboards nach Übernahme Ihrer Website oder Zahlung. Niemals auf Restaurantwebsites, Bestellabschluss- oder Zahlungsseiten oder Seiten, deren Webadresse einen privaten Zugangslink enthält.

• _fbp (Meta): erkennt Ihren Browser wieder, damit Meta unsere Anzeigen messen kann. Üblicherweise bis zu 90 Tage, vorbehaltlich Metas Browsereinstellungen.
• _fbc (Meta): wird nur gesetzt, wenn Sie über einen Klick auf eine unserer Meta-Anzeigen gekommen sind. Verknüpft diesen Klick mit einem späteren Ergebnis. Üblicherweise bis zu 90 Tage, vorbehaltlich Metas Browsereinstellungen.
• Meta Pixel und Conversions API: teilen Meta mit, wenn Sie eine dieser Seiten aufrufen, eine Vorschauanfrage senden oder sich in unsere Warteliste eintragen, Ihre Website übernehmen oder ein kostenpflichtiges Abonnement beginnen. Über das Pixel kann Metas automatischer erweiterter Abgleich Kontaktdaten, die Sie auf diesen Seiten in Formulare eingeben, auslesen und gehasht an Meta senden; Meta kann außerdem Seiteninformationen wie Titel auslesen und einen Teil seiner Messung auf Ihrem Gerät durchführen. Unser Server sendet Meta Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp und bei Anfragen, Wartelisteneinträgen und Übernahmen eine gehashte Fassung Ihrer E-Mail-Adresse und unserer internen Referenz für Sie.
• bisux-landing-checkout (Bisux Limited): wird nur gesetzt, wenn Sie bei Übernahme Ihrer Website von einer unserer Restaurant-Landingpages Werbe-Cookies akzeptieren. Es kennzeichnet diese Übernahme, damit eine Ansicht Ihres Dashboards die Übernahme oder eine spätere Zahlung an Meta melden kann. Es enthält eine geschützte Referenz auf Ihre Anfrage und Ihr Konto. Gilt 7 Tage. Bei Widerruf lesen wir es nicht mehr aus, und es läuft von selbst ab.
• Statistiken zum Vorschauablauf (Bisux Limited): Auf unseren Restaurant-Landingpages verwenden wir das Cookie bisux-landing-… (Abschnitt 2), um zu zählen, welche Schritte des Vorschauablaufs Sie erreichen und welche Kampagne Sie zu uns geführt hat. Diese Informationen bleiben bei uns und werden nicht an Meta gesendet.

Unsere Datenschutzerklärung erläutert die Übermittlungen an Meta und unsere gemeinsame Verantwortlichkeit mit Meta.

5. Inhalte anderer Dienste

Einige Seiten laden Inhalte anderer Dienste. Ihr Browser sendet diesen dann Ihre IP-Adresse und Browserinformationen:

• Cloudflare Turnstile: die Sicherheitsprüfung auf einigen Formularen.
• OpenStreetMap: die Karte und Adresssuche (Nominatim) in der kostenlosen Vorschau und im Dashboard.
• Photon (komoot): Adressvorschläge bei der Registrierung.
• Stripe: die Zahlungsseite, die auf Stripes eigener Website gemäß Stripes Cookie-Richtlinie betrieben wird.
• Google: die Google-Anmeldeseite, wenn Sie die Anmeldung mit Google wählen, gemäß Googles eigenen Richtlinien.

Unsere Schriftarten, Codebibliotheken, Profilbilder und QR-Codes werden von unseren eigenen Servern ausgeliefert oder in Ihrem Browser erstellt; ihr Laden sendet daher nichts an andere Dienste.

6. Statistiken ohne Cookies

Wir zählen Besuche unserer Website ohne Statistik-Cookies und speichern für unsere Vorschauseiten anonyme tägliche Gesamtwerte, die keinerlei Kennung enthalten. Unsere Datenschutzerklärung erläutert das Verfahren.

7. Cookies in Ihrem Browser verwalten

Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen. Blockieren Sie erforderliche Cookies, funktionieren die Anmeldung und andere Funktionen möglicherweise nicht. Das Löschen von Cookies setzt Ihre Cookie-Auswahl zurück.

8. Änderungen

Wenn wir eine neue optionale Cookie-Nutzung hinzufügen, aktualisieren wir diese Richtlinie und fragen Ihre Auswahl erneut ab.

Zuletzt aktualisiert: 10 November 2026

Unternehmensangaben

Bisux wird von Bisux Limited betrieben, einer irischen privaten Gesellschaft mit auf Aktien beschränkter Haftung.

Firma

BISUX LIMITED

Eingetragener Sitz

51 Bracken Road
Dublin
D18 CV48
Ireland

Eingetragen in

Ireland (Companies Registration Office)

Handelsregisternummer

816985

Kontakt

hello@bisux.net

Datenschutzkontakt

privacy@bisux.net

In Datenschutzangelegenheiten ist Bisux Limited Verantwortlicher für Konto-, Abrechnungs-, Support-, Sicherheits-, Marketing- und Websitedaten von Bisux. Für Reservierungen und andere vom Restaurant über seine Website gesteuerte Verarbeitungen von Gästedaten ist normalerweise das Restaurant Verantwortlicher und Bisux Limited dessen Auftragsverarbeiter. Für andere Tätigkeiten gelten die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Rollen.